朝のフレーズ
「朝ですよー」と起こすには?
It’s morning (朝だよー)
It’s time to wake up! (起きる時間だよ!)
Are you still sleepy? (まだ眠いのかな?)
Did you sleep well? (良く眠れた?)
Do you want to go to the bathroom? (トイレ行く?)
Go wash your face. (起きて顔を洗って)
Breakfast is ready. (朝ご飯できてるよ)
“It’s time to ~”は〜の部分の動詞を変えるといろんなシーンで使えて便利なイディオムです。it’s time to eat.(食事の時間) it’s time to sleep.(寝る時間)など。
「どんな夢を見たの?」と聞くには?
What kind of dream did you have? ( どんな夢を見たの?)
夢を「見る」の動詞は”have”を使います。(”see”などは使いません)
ちなみに”What kind of dreams do you have?”(どんな夢を見るの?)とすると普段どんな夢を見るのかという質問になります。
朝ごはんを食べさせるには?
Let’s get dressed and eat breakfast! (着替えて朝ごはん食べよう!)
Do you want bread or rice? (パンとご飯どっちにする?)
You have pancake today! (ホットケーキあるよ!)
Finish everything!(残さないでね!)
How about orange juice? (オレンジジュースはいかが?)
You have bread on your face. (お顔にパンついてるよ)
出かける準備をさせるには?
Let’s get ready for school/kindergarten/daycare! (学校の準備をしよう)
Do you have everything? (全部持った)
You didn’t forget anything did you? (何も忘れ物ないよね?)
Hurry up, or you will be late. (急がないと遅れちゃうよ。)
保育所や学校へ送り出すには?
Have a good day! (良い一日をね!)
Enjoy school/kindergarten/daycare! (学校/幼稚園/保育所を楽しんでね)
Have a good time at school/kindergarten/daycare! ( 学校/幼稚園/保育所で良い時間をね!)
おわりに
いかがだったでしょうか?
他に朝お子さんに使うフレーズでこれって英語でなんて言うの?というのがあれば追記していきますのでコメントもしくはお問い合わせページからお知らせください。
コメント